žioti

žioti
žióti, -ja, -jo KBII150, K, Š, Rtr, BzBKXXIV245, , , NdŽ, , LzŽ, DrskŽ; R, , N, FrnW 1. tr. verti (burną, nasrus, snapą): Žiók lūpas J. | refl. N, Rtr: Žiókis salig ausų J. Mergaitė tik žiójasi ir orą žiodamà gaudo Rm. ^ Dvi žiójasi ir bučiuojasi (žirklės) Všt.refl. B, [K] verti (burną, nasrus, snapą) ketinant pasakyti, valgyti, kąsti ir pan.: Neik prie žąsino – matai, kad žiójasi, dar įžnybs tau Prn. Jau žiójaus sakyt, ale susiturėjau Slm. Žiójaus labas sakyt, ale ėjo ir praėjo, galvą iškėlus – nu ir mauk! Lkš. Trupučiuką aplaižo, gurkš šitą kąsnį ir vėl žiójas Kp. Nešiotei gana (jau privalgė), o mergaitė da žiójasi Kt. Žiójos [ligonis] sakyti, ale krau[ja]s par burną – i gatavas Krš. Žiojaus paklausti, ar jie tikrai stovi už durų ir laukia J.Jank. Anai taip nežiójas (ji taip nepasako), kaip ana sugalvo[ja] Krš. Ko čia plepėt, ko žiótis, geriau patylėt Rmš. Ši žiojosi kaip ir ginčytis, bet vyras neleido J.Paukš. ^ Kaip kiša, teip ir žiojas Prk. Kiek žiójas, tiek meluo[ja] Skdv.refl. vertis (apie burną, nasrus, snapą): Žiójaus, sakysiu, tik tik prikandau liežuvį Drsk. Jo burna nejučiomis žiójasi 1. Nesižiója burna in šitą žalią duoną, i gana Klt. | Muno devynios burnos žiójas (didelė šeima), turu atsakantį puodą kaisti Klm. | prk.: Tik žiojasi žalsvi nasrai bedugnių S.Nėr. ^ Durna burna kišama žiójas J. Burna nedurna, kai prineši, tai žiójas Š. Sveika burna, nebūk durna, jeigu pilia – žiokis Jnš. Burna nedurna, duodama (kišama Šmn) žiojas PPr362. 2. tr., intr. NdŽ imti į burną: Žióji žióji ir praryt negali Ėr. ^ Anas jau ne savo porciją žiója (jam laikas mirti) Prng. Nežiók tiek, kiek neprarysi Šl. Tiek nereikia žiót, kiek negali atkąst Brž. 3. intr. Prl, Lp rėkti, šaukti: Ko tu žióji an viso lauko? LKKXIII139(Grv). Nežiók nors terp svetimų žmonių Mrk. Žioja kai kokia žiovanastrė Vlk. Mūsų marti tai nežiója Vrn. Ar tu žióji, ar tylėtai, tai vis ant to paties pareit Mrs. Nežiók tep ant manęs Dg. Žió[jo] žió[jo] kap pasamdytas Al.dainuoti: Tu žióji ir žióji kai varna, neperstoji Dbč.verkti: Dar nemušiau, tik rykštę parodžiau, o jau žiója kap geliamas Vrn. 4. tr. prk. imti, griebti (turtą, naudą), stengtis užvaldyti: Gyvena žmogus, tai žiója žiója i negali apžiót visa ko Klt. Tiek žiót [arų] nereikėj[o], kur aš viena dėsiu Drsk. ^ Žiók nežiók, vis tiek po smerti nenusneši su savim Kb. Kas daug turi, dar daugiau žioja, kitam nepalieka . 5. refl. prasiskirti (audžiant): Nesižiója audimas visai, jeigu netinkamai pakojas pradėsi myt PnmŽ. Mažai žiotys žiójas, kad nė šaudyklė nelenda . Žiókitės, stokitės kap anytos nasrai (sakoma pradedant austi) Prng. ^ Kojom mina, pilvu trina, kur tik žiójas, te ir kiša (audžia) Ps, Alv. Kai stojas, tai žiójas, kai kiša, tuoj muša (audžia) Ds. 6. refl. skleistis: Žiójas varpelės, tai i raškyk sėklai Klt. Levendrų krūmas brandino pumpurus. Vietomis jie jau žiojosi M.Katil.darytis su tarpu, skirtis, plyšti: Jau ilgai viriau, čiut pradėjo žiótis pyragaičiai (virtiniai) Erž. Pjūvis žiojosi kaip žiovaujančio šunies nasrai M.Katil. Ir štai, nors užsimerkęs, jis žiūri ir mato, kaip žemė žiojasi po kojų, ir atsiveria praraja A.Vaičiul. Batas žiojasi ir, kol nykštys neišlindo, reikia pagalvoti apie batsiuvį J.Dov. Vežimėlis jau žiójas, reikia cveku prikalt Vlk. \ žioti; apžioti; atžioti; įžioti; išžioti; pažioti; peržioti; pražioti; razžioti; užžioti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • žioti — žióti vksm. Žiók bùrną …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • žiotis — sf. (1) NdŽ, KŽ, žiotìs (3) [K], Rtr, LVIV795 žr. žiotys: 1. Ir nenurims ji (vilkė), kol atbėgs toks kurtas, kurs mirtinai užčiaups begėdei žiotį rš. Tik dairosi žioplai pračiaupęs žiotį rš. 2. Pgr Audimo žiotìs, kur šaudyklę šaudai audžiant J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • mūžioti — mūžioti, ioja, iojo (plg. la. mudžināt) intr., tr., mū̃žioti lėtai, nevikriai, sunkiai dirbti: Mūžioti yra ilgai by ką dirbti lebediškai J. Jam duok valią, jis čia ir mū̃žios Grg. Mū̃žiok ir mū̃žiok tame dideliame gyvenime (ūkyje) kaip po peklą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • biržioti — bir̃žioti, ioja, iojo tr., intr. Brs, Pln žymėti vietą, iki kurios krinta sėjami grūdai, biržyti: Viens sė[ja], antras biržio[ja] J. Gausi eiti bir̃žioti, aš noriu rugius sėti Akm. Dirvą biržiok, sėjant sėmenis J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išknevežioti — išknevẽžioti tr. prk. išbjauroti: Negerai teip žmogų išknevẽžioti (išplūsti) Rt. Kitasis išknèvežio[ja] tavo žodžius Krtn. knevežioti; išknevežioti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • keižioti — keĩžioti, ioja, iojo, keižioti Tv 1. tr., intr. kėtoti kojas, žargytis, spardytis, kapstytis, kėsnotis (ppr. apie vaikus): Vaikas lopišė[je] jau keĩžio[ja], kojas staipo, kilno[ja] Ms. Keižioti pradėjo kojeles, jau nebnoria vystomas Žd. Paleisk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • letožioti — letožioti, ioja, iojo JIII46 žr. letežioti 1; mynioti: Letožioti yra priminti grindis su purvais J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pagležioti — paglẽžioti tr. patėplioti: Kad burna yra išplikusi, reikia su sviestu paglẽžioti Šts. gležiotis; išgležioti; nusigležioti; pagležioti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papeizioti — papeĩzioti žr. papeizoti 1: Papeĩzioti kožnas gudrus Vvr. peizioti; išpeizioti; nupeizioti; papeizioti; pripeizioti; supeizioti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • rupūžioti — rupūžioti, ioja, iojo Skr, rupūžioti, ioja, iojo NdŽ, rupū̃žioti, rùpūžioti menk. 1. Rt žr. rupūžinti 2: Pėsčia rùpūžiok, ka savo arklio neturi! Krtn. Velne, ko rupūžioji kaip gyvatė Knt. 2. tr. krutėti, sunkiai dirbti: Eiti, rupūžioji žmogus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”